漫坡渡還是漫波渡？？？

萬能的苕粉

漫坡渡還是漫波渡？？？



來自: Android客戶端

一客

清《四川總志》：“龍安府平武縣有蠻婆渡，在江油青蓮壩，相傳李白母浣紗于此，有魚躍入籃內(nèi)，烹食之，覺有孕，是生白。廣輿記：白生蜀之青蓮鄉(xiāng)，舊志以為彰明人，蓋平武實(shí)割江、彰、劍、梓之地以為邑，今蠻婆渡青蓮鄉(xiāng)俱隸平武，則白生之地在今平武無疑矣�！�

清道光《龍安府志》（卷二古跡）：“彰明縣青蓮鄉(xiāng)，《舊志》：在縣南，接江油縣北界，亦名漫波渡。相傳李白母浣紗于此，有鯉躍入籃中，烹食之，遂孕而生白�！�
   清同治《彰明縣志》（古跡）：“青蓮鄉(xiāng)�？h西南十五里，一名漫波渡。相傳李白母浣紗于此，有鯉躍入藍(lán)中，烹而食之，遂孕而生白。”


屬地變更，歷朝歷代頻繁。同音字代用？還是字義不雅？或其它，不得而知。里人如今屢屢把“竇圌山”寫作“竇團(tuán)山”，“竇坪村”寫作“豆坪村”，恐怕是書寫筆畫多，偷懶罷了。殊不知：“圌”和“團(tuán)”不僅讀音不同，意義亦差之千里。那些指路牌堂而皇之掛在各大交通要道，實(shí)在是不配這座號稱李白故里的城市。